Witamy Cię Wirtualny Turysto na naszej stronie – w poczekalni tuż przed podróżą po Polsce – prawdziwa przygoda poznawania naszego kraju właśnie się zaczyna.

Miło nam ogromnie, bo po wielu próbach, przygotowaniach, "pozytywistycznej pracy u podstaw", udało nam się uruchomić serwis w takiej postaci o jakiej marzyliśmy.

Jako ludzie głęboko zakochani w Polsce i rozmiłowani w tym co robimy pragniemy stworzyć alternatywę dla weekendowej turystyki barowej.

O Polsce wiemy niemalże wszystko, bo wspólny cel projektu ProudOfPoland.com połączył ludzi różnych pokoleń i zawodów.

Virtual tourist, we would like to welcome you on our webpage, which we would like to be a kind of waiting room just before starting your trip to Poland. Your breathtaking adventure of getting to know our country is about to start.

We are extremely happy that after numerous attempts and preparations and after performing loads of work at grassroots, we finally managed to launch this service in the shape we’ve dreamt it to be. As people enamored with Poland and having deeply infatuated with what we do, we want to create an alternative for weekend bar tourism.

We know almost everything about Poland, as this joint goal of the ProudOfPoland.com project united people of different ages and different walks of life.

Bienvenu Cher Touriste Virtuel dans notre page web – la chambre d’attente juste avant ton/votre voyage à travers la Pologne – une vraie aventure de découverte de notre pays, la voilà qui commence.

Nous sommes ravis, qu’après tant d’essais, préparations, un vrai travail de Romain, nous sommes parvenus à mettre en œuvre le service dans la forme dont on a songé.

En tant que des gens qui aiment la Pologne passionément et sont engagés à la promotion de ce pays, nous vous proposons de laisser vous séduire par une alternative à la touristique des grandes routes et capitales, et de passer un weekend exotique en Europe de l’Est...

Projekt Norowergia 2010 to moja kolejna samotna wyprawa rowerowa przez najbardziej magiczne rejony Europy, przez dumne góry Skandynawii, legendarną Drabinę Trolli (serpentynę z jedenastoma zakrętami), Lofoty – archipelag wysp arktycznych, rozległą Laponię, aż po kraniec świata – Nordkapp - Przylądek Północny. To dwa tysiące kilometrów do pokonania, tyle samo poznanych ludzi, spotkanych reniferów i maskonurów, przygód i relacji, bo cała wyprawa będzie na bieżaco opisywana na moim blogu.

Celem wyprawy  Norowergia 2010 jest propagowanie aktywnego, zdrowego i kreatywnego wypoczynku - alternatywy dla turystycznego fast foodu;-)

Więcej...